skyisgrey.org

Mari kita mulai menyicil sedikit demi sedikit terjemahan OpenOffice.org yang katanya Om Andika OOo itu punya 1 juta string minus 68 yang perlu diterjemahkan. :-)

Status terjemahan bahasa Indonesia untuk rilis Gutsy Gibbon.13.17% published, 0.39% changed, 2.73% new, 83.71% untranslated (302353 entri)
Banyak juga yah sisanya?
Gimana nih ternyata terjemahan Indonesia masih kalah sama dengan negeri tetangga seperti Thailand (258637 entri), Malaysia (274585 entri), atau Vietnam (222158 entri). Apakah ini memang tradisi dari Indonesia yang selalu tertinggal selangkah dibelakang??? :P
Hayo hayo mari [...]

Dokumentasi singkat penggunaan dasar bazaar dan pemanfaatan fasilitas code hosting yang ada di Launchpad. Informasi lengkap mengenai apa itu bazaar dan code hosting langsung saja klik link yang ada atau tanya-tanya juga sama Om Google okeh! *lame* :P
Untuk menginstal bazaar pada Ubuntu langsung saja ketik perintah berikut:

$ sudo apt-get install bzr

Yang pertama-tama perlu dilakukan adalah [...]

Recent news: Edgy translations now open in Rosetta
It is been quite a while since I made the last translations in Rosetta. Neither I was busy or losing interest in making the translation, but simply because my heart got attracted by something else. And now it is almost one month before the next Ubuntu release out [...]